What should you do if you cannot perform duties safely or ethically?

• A. Refuse the request to interpret and explain safety/ethical concerns.
• B. Proceed anyway if in doubt.
• C. Report to supervisor later.
• D. Ask patient to interpret instead.

Answer: (B)

The key idea is that patient safety and professional ethics come first. If you cannot perform your interpreting duties safely or ethically, you must pause and seek guidance immediately. That means you should raise your safety or ethics concerns with your supervisor or the appropriate authority right away, and arrange for an alternative interpreter or service before continuing. Do not proceed despite doubts, and do not rely on the patient to interpret or delay reporting. Quick escalation helps protect the patient, maintains trust, and ensures care remains accurate and ethical.